Đan Mạch được xem là quốc gia hạnh phúc nhất thế giới. Không có gì lạ khi nó là một trong 10 nền kinh tế lớn nhất. với thu nhập bình quân đầu người thuộc diện cao nhất. Đồng thời, chế độ phúc lợi lớn tại quốc gia này dẫn đầu châu Âu và tất cả các châu lục khác. Bên cạnh đó, trong chiến lược đến năm 2020, Đan Mạch xác định ưu tiên phát triển quan hệ với các nước mới nổi về kinh tế như Việt Nam. Tập hợp những điều này đã thu hút số lượng lớn người Việt muốn đến học tập, làm việc, định cư tại đất nước được mệnh danh "thiên đường" này, kéo theo các dịch vụ dịch thuật tiếng Đan Mạch rất phát triển trong những năm gần đây.

Đan Mạch được mọi người biết đến là quốc gia hạnh phúc nhất Thế giới, với một nền kinh tế tư bản chủ nghĩa hỗn hợp và hệ thống phúc lợi quốc gia, xếp hạng nhất trên Thế giới về bình đẳng thu nhập. Tiếng Đan Mạch thuộc nhánh phía Bắc, sau này,với sự cải cách tôn giáo và phát triển kỹ thuật in ấn, tiếng Đan Mạch chuẩn được hình thành và sử dụng phổ biến hơn thay thế cho bản cũ. Cũng chính vì thế, công tác dịch thuật tiếng Đan Mạch hiện nay, được thực hiện dựa trên form chuẩn sau này.